Keine exakte Übersetzung gefunden für قناة خدمة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch قناة خدمة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Las asociaciones de productores desempeñan en esta materia una función importante y actúan como el principal canal para aportar a sus miembros los servicios pertinentes.
    وتؤدي جمعيات المنتجين دوراً رئيسياً في هذا الصدد، إذ إنها تعمل بوصفها القناة الرئيسية لإيصال الخدمات المناسبة إلى أعضائها.
  • Cuando el delincuente encamina comunicaciones a través de tres, cuatro o cinco países, el proceso de asistencia judicial requiere períodos sucesivos antes de que los organismos de represión puedan obtener datos de cada uno de los proveedores de servicios en la etapa siguiente de la pista de las comunicaciones, con lo que aumenta la posibilidad de que los datos no estén disponibles o se hayan perdido, y de que el delincuente permanezca encubierto y en libertad para cometer nuevos actos delictivos.
    وعندما يوجه المجرم الاتصالات عبر ثلاثة أو أربعة أو خمسة بلدان، فإن عملية المساعدة القانونية تستغرق فترات متعاقبة قبل أن تحصل أجهزة إنفاذ القانون على البيانات من كل مقدم للخدمات في قناة الاتصالات الأكثر اتساعا، مما يضاعف من احتمالات عدم توافر البيانات أو ضياعها، واستمرار عدم تحديد هوية المجرم وتمتعه بالحرية لارتكاب أعمال إجرامية أخرى.